Carla Bruni – kỳ nữ háu tình

Túy Ca

 Nàng quá đa tài, người ta quên mất nàng là ai.

Nàng quá đa mang, không đủ để hùng bá riêng tây một cõi.

Rất có thể, một Carla Bruni uyên bác mắt khói chân dài cũng chỉ đủ để lẫn vào những bậc giai nhân tài danh khác của châu Âu và thế giới.

Một giọng ca, một tài năng âm nhạc, và ngay cả tấm thân trần cũng không đủ để tạo ra một người đàn bà khiến đàn ông mê đắm, trẻ thơ khiếp sợ và đàn bà căm ghét.

Nhưng đó là Bruni, và nàng còn uyên thâm học thuật của một thú chơi tao nhã khác: Ái Tình.

Như một học giả hay một nhà sưu tầm đầy tham vọng, nàng thu hút những người đàn ông quyền lực và chiếm hữu, hay thậm chí chiếm đoạt họ một cách thật đàn bà.

Đương kim đệ nhất phu nhân Pháp là người vùng Turin, Ý, và là ái nữ thừa tự cả hàng CEAT của ông nội là Virginio Bruni Tedeschi.

Trên hồ sơ còn lưu lại, Bruni là con gái của nghệ sĩ dương cầm Marisa Borini và nhà soạn nhạc Alberto Bruni Tedeschi.Nhưng vào năm 2008, bùng nổ thông tin với cuộc hôn nhân danh giá cùng tổng thống đương nhiệm của nước Pháp, bà tân đệ nhất phu nhân trả lời với tờ Vanity Fair rằng thật ra, người cha sinh học của nàng là một người Ý gốc Brazil tên là Maurizio Remmert – một nhạc sĩ Tây ban cầm trẻ đã có 6 năm dan díu với mẹ bà.

Năm 1975, đảng Red Bridgades – một nhóm khởi nghĩa đỏ đang hoành hành tại Ý vào thập niên này, với nạn bắt cóc nhằm vào các gia đình thượng lưu, gia đình Carla bị đe dọa và buộc phải rời bỏ Turin đến Pháp khi nàng mới tròn 7 tuổi. Mọi kì vọng khôi phục của gia đình được dồn cho việc học của Carla, nhưng 37 chuyến tàu điện ngầm mỗi ngày để đến trường đã sớm khiến cô tiểu thư Ý ngán ngẩm nghiệp đèn sách.

19 tuổi, hào quang đầy rù quến của catwalk chốn kinh đô hoa lệ đã là được điều mà những tay Marxist Ý không làm được – bắt cóc cô tiểu thư khả ái khỏi vòng tay bảo bọc của gia đình và con đường học vấn. Nàng giã từ giảng đường và trở thành người mẫu.

Về sau nàng hồi tưởng “Khi ấy, tôi chỉ muốn được tự do và độc lập khỏi bố mẹ mình, nghề người mẫu đã đến như một giải pháp sáng giá và có khả năng cho hiệu quả tức thời. Người ta có thể được nhận việc ngay lập tức và tự học thêm chỉ trong vòng đôi ba tháng đầu.” Mãi về sau trong cuộc đời mình, Carla vẫn giữ nguyên được cho mình tính cách ấy: chọn những thử thách lớn, học thật nhanh, và đáp thẳng đến đích trong một thời gian ngắn nhất.

Từ catwalk đến studio

Bruni được chào đón vào công ty môi giới người mẫu City Models và lập tức lọt mắt xanh Paul Marciano – chủ tịch và giám đốc sáng tạo hãng Guess? Cùng với Estelle Lefébure, Bruni xuất hiện trong chiến dịch quảng cáo thời trang jeans của Guess? và đây đã là chếc chìa khóa mở lối runway cho Bruni xuất hiện tại các show và shot ảnh với những tên tuổi thượng thặng khác như Chirstian Dior, Givenchy, Paco Rabanne, Sonia Rykiel, Christian Lacroix, Karl Lagerfeld, John Galliano, Yves saint-Laurent, Shiatzy Chen, Chanel và Versace. Nhanh chóng, nàng góp mặt trong danh sách 20 người mẫu thời trang cao giá nhất của những năm 1990, với thu nhập 7.5 triệu Mỹ kim mỗi năm.

Đường runway không bao giờ là đoạn đường đủ dài đối với cả những giai nhân bền bỉ nhất. Như mọi người mẫu sáng giá và biết tính toán, thời đoạn những năm từ 1997 đến 2005, thế giới thời trang lại mất thêm một mỹ nhân vào tay các phòng thu. Cô nàng đa tài và đa đoan gửi những bài viết ca từ của mình đến Julien Clerc năm 1999 và từ đó, ông viết nên 6 ca khúc trong album Si j’etais elle của mình năm 2000.

Louis Bertignac cũng đã phải cậy đến khả năng viết ca từ của người đẹp Ý trong 10 trên 12 ca khúc trong album Longtemps, trong đó có 2 bản do chính nàng song ca cùng Louis là Les Groleuses và Sans toi. Năm 2006, Bruni thu âm Those Little Things – phiên bản Anh gữ của C’es Petits Riens của Ferge Gainsbourg cho album Monsieur Gainsbourg Revisited.

Album No Promises của Bruni lại là một cuộc chơi kì thú và đầy thi vị khi người đẹp bỏ qua những ca từ của riêng mình mà chỉ hát những ca khúc phổ nhạc từ những áng thơ lẫy lừng của Willian Butler Yeats, Emily Dickinson, W.H.Auden, Dorothy Parker, Walter de la Mare và Christina Rossetti, phát hành tháng Giêng năm 2007.

Sàn diễn thời trang và danh tiếng trong làng nhạc đã không chỉ mang lại cho cô tiểu thư Ý danh vọng và tiền tài trong một độ tuổi còn quá trẻ, nàng còn được phần số runway ưu đãi vuốt ve bởi những cuộc đón đưa cặp kè với nhũng quý ông danh tiếng bậc nhất showbiz, từ tình nhân thủ thỉ khúc tình blues Eric Clapton cho đến tay anh chị hàng đầu của bầu trời sao rock Mick Jagger. Nhưng những ông hoàng và vị chúa ấy vẫn không giữ được cho mình một tòa thiên nhiên diệu vĩ làm của riêng, bộ ảnh nude phát hành năm 1993 của Bruni đã được mua lại trong một buổi bán đấu gia1 năm 1993 với giá 91,000 USD, nôm na là cao gấp 60 lần so với mức giá được kì vọng. Dường như mức khai thác mô hình kiến trúc kì vĩ nhất của nàng kiến trúc sư hụt vẫn chưa thỏa, Bruni trở thành người mẫu xuất hiện trong cuốn Body Painting: Masterpieces by Joanne Gair (Những Tuyệt phẩm Của Joanne Gair).

Cha và con và đàn bà, A-woman!

Nhưng giọng ca như hơi khói ngọt ngào, mái tóc nâu mái ngố và đôi mắt mèo sâu thẳm cũng chỉ đủ để khơi gợi hình ảnh một bản sao tuyệt hảo của nữ danh ca Francoise  Hardy của đầu thập niên 60, từ giọng ca đến phong cách.

Những ca từ nồng nặc mùi hương đàn bà, cùng chất giai điệu rõ mùi trữ tình tân thời cũng chỉ đủ để đưa nàng vào hàng chick-flick âm nhạc. Đến cả những đợt phủ sóng internet với ảnh khỏa thân cũng chỉ đủ để thêm vào cho thế giới một nàng thơ trí thức của những photographer từ thương mại đến nghệ thuật.

Tất nhiên, nàng lãng mạn, háu đói, đa tình và chóng chán. Nói về người đàn bà như thế, người ta thường nhắc nhiều đến những người đàn ông.

Lật lại hồ sơ tình án Bruni Carla, người ta tìm thấy cả một bộ sưu tập những mẫu vật phong phú về hình thức và thể loại, nhưng cùng có một điểm chung là tài hoa và quyền lực. Họ – những chàng trai trẻ và những ông vua nhiều lãnh vực, phải toát ra từ họ cái hấp lực mãnh liệt của giống đực để sở hữu được tấm thân và trí tuệ nàng Carla, dù chỉ trong một thời gian ngắn.

Trong các cuộc tình đình đám nhất trong đời, có lẽ cuộc dan díu tay ba oái oăm vói những người đàn ông nhà Enthoven đã khiến Carla Bruni trỏ thành mẫu ‘nàng thơ’ điển hình đầy nguy hiểm và luôn đặc biệt ưu ái các quý ông vì tư phong tài khí của họ, và trong đó, đẳng cấp xã hội hay quyền lực chỉ là một lợi thế cộng thêm không đáng kể.

Bruni yêu và từng có thời gian sống chung với Jean Paul Enthoven, nhà văn và đại gia xuất bản hàng đầu của Pháp. Ông hội đủ đến thừa mứa những tư chất của một quý ông hào hoa đúng điệu, với màu da rám nắng, mái tóc dợn sóng màu bạch kim và những chiếc áo jacket tuyệt khéo. Đó là cả một hình ảnh hoàn mỹ của một quí ngài thuần chất và một quyền lực văn chương.

Đáng tiếc, cuộc tình tưởng như đẹp tuyệt của ông và nàng kiều tóc nâu đã sớm chấm dứt khi nàng, trong một chuyến đi nghỉ cùng con riêng và con dâu của quý ngài, lại rơi đắm đuối vào vòng tay chực chờ hóng hớt của chàng tiến sĩ triết học Raphael Enthoven – con trai của Jean Paul Enthoven. Chàng khi này đang kết hôn cùng nữ tiểu thuyết gia Justin Levy – con gái nhà triết học Bernard-Henri Lévy. Về sau, người đàn bà đa tình còn ghi dấu cuộc tình với Enthoven-Con trong một ca khúc của album Quelqu’un m’a dit, với tựa đề là Raphael.

Về sau, Bruni thẳng thừng chối bỏ quãng thời gian hương lửa với cha của Raphael trên tờ Vanity Fair “Tôi chưa bao giờ ân ái cùng ông ta, một phút cũng không.”

Không chỉ là thi hứng cho Bruni viết ca khúc Raphael, cuộc tình oái oăm này đã là nỗi đau khiến Justine viết nên cuốn Rien de Grave năm 2004 sau khi cuộc hôn nhân đổ vỡ bởi người đàn bà Ý. Một năm sau đó, cuốn sách được chuyển ngữ với tựa đề Nothing Serious, trong đó, nàng Justine tội nghiệp vẽ nên chân dung một người mẫu, một sản phẩm kinh điển của thủ thuật thẩm mỹ, kẻ đầu độc cuộc hôn nhân của nhân vật nam chính. Justine gọi nàng “Paula” là một thứ “đỉa cái đeo bám độc địa với nụ cười của kẻ hủy diệt.”

Mặc nhiên, đôi nhân tình tội lỗi vẫn đến với nhau, gắn kết cuồng loạn và kết quả là bé trai Aurelien ra đời năm 2001. Nhưng cuối cùng, kẻ tội đồ Raphael vẫn không thể sở hữu người đàn bà đa tình và bất trị – nàng vẫn tự cho mình là “người đàn bà chóng chán” và “dị ứng sự dai dẳng xói mòn của các mối quan hệ ràng buộc”. Họ chia tay vào tháng Năm 2007.

Đó cũng là tháng Năm không quên của Nicolas Sarkozy, khi ông đắc cử tổng thống Pháp.

Ngài tổng thống ‘đột biến’ và hồ sơ tình sử quý bà mắt khói

Họ gặp nhau tại một buổi dạ tiệc ở ngoại ô Paris, và trước khi nàng ca sĩ-người mẫu Carla Bruni lướt các đầu ngón tay trên dây guitar để cất lên chất giọng ngư nữ sặc khói của mình, ngài tổng thống Pháp đã ra chiều nghiêng ngả.

Kể từ khoảnh khắc đó, tất thảy khách khứa của buổi tiệc không khỏi ghi nhận rằng ngài tổng thống đã dành trọn buổi tối để trò chuyện xoắn xuýt bên người đẹp nổi tiếng đa tình, với thực đơn ưa thích là trái tim của những người đàn ông quyền lực.

Họ công khai rời buổi tiệc cùng nhau.

Đó là chuyện xảy ra vào ngày 14 tháng Mười Một, 2007, giữa hai kẻ: chàng vừa mới đắc cử tổng thống và nàng thì mới chia tay “người tình con nít” Raphael. Bữa tiệc định mệnh đã diễn ra tại dinh thự Marnes la Coquette của Jacques Seguela, cố vấn PR của các đời tổng thống Pháp, kể từ Francois Mitterand.

Suốt cả tháng trời sau đó, Sarkozy gọi điện cho Bruni vài lần mỗi ngày, gửi hàng bó hoa hồng đến nhà nàng, mang về từ tận Trung Hoa chiếc nhẫn làm quà cho người đẹp, và – theo các tờ lá cải đói tin – thậm chí hủy một cuộc hẹn ăn tối với lãnh đạo Liby là tướng Muammar Gadaffi chỉ để ở bên nàng.

Ngày 6, tháng Mười Hai, 3 tuần sau lần đầu gặp gỡ, người ta nhìn thấy người đàn bà được báo giới Pháp mệnh danh là “man-eater” đi ra khỏi nơi ở của tổng thống – điện Elysee. Các trợ tá truyền thông của tổng thống phải yêu cầu các phóng viên ảnh đang vo ve quanh đấy đi chỗ khác chơi, nhưng không ngăn được lực phát tán của các tin đồn đầy đủ cơ sở nhưng chưa được đăng tải công khai trên bất cứ đầu báo nào, và cũng chẳng có một lời bình luận chính thức nào theo sau những bức ảnh chụp cận cảnh bàn tay tổng thống, nơi chiếc nhẫn cưới đã được tháo bỏ. Cánh báo chí căng phồng vì “nghẹn” tin, họ chỉ còn chờ một tín hiệu đèn xanh từ đại diện truyền thông của tổng thống.

Trong thời gian chờ đợi, Sarkozy và Bruni vẫn tiếp tục trêu ngươi công luận bằng những lần xuất hiện cùng nhau vô tư trước rừng flash của các paparazzi. Họ trông thơ thới và hạnh phúc khi đứng bên nhau cùng xem trò chuột diều hành ở công viên Disneyland Paris, bên cạnh là cậu con trai 6 tuổi của Bruni, Aurellien, và mẹ nàng.

Chị gái Carla Bruni, diễn viên-đạo diễn Valeria kể rằng “Khi em tôi muốn có một ai đó, nó chỉ việc bỏ anh ta vô túi… Thế đấy, như hồi Mick Jagger ấy, cô ấy qua lại bao đêm ở nhà Eric Clapton và lại nằm vào tay Mick… Ngay cả khi gần 40, Carla vẫn yêu như một đứa 16 tuổi.”

Đối với Sarkozy, mọi việc đã không chỉ đơn giản như “bỏ vào túi”. Việc công khai mối quan hệ với Carla đã là cả một ván bài đặt cược thanh danh. Hồi đầu năm 2005, khi mới li thân cùng vợ trước là Cecilia – cũng là một cựu người mẫu – ngài đã trót dại miệng tuyên bố trên sóng truyền hình rằng “Tôi không bao giờ muốn thiên hạ bàn tán gì về đời tư mình nữa hết.”

Nếu quả tình như vậy thì ngài tổng thống đã không làm gì giúp thiên hạ ngoảnh mặt quay lưng hỏi hàng tỉ chi tiết hay ho vui thú trong đời tư của ngài cả. Ngài đi du ngoạn trên thuyền ở Riviera, ngài nghỉ lại nhà một người bạn ở bên bờ hồ vùng Wolfeboro, Mỹ, bên mình lúc nào cũng kè kè đệ nhất sát thủ tình ái tóc nâu, bảo giới paparazzi quay ống kính đi chỗ khác có khác gì đánh đố chính mình.

Lại nhớ ngay trong đêm đắc cử, chỉ độ non nửa năm trước khi đắm đuối với Bruni, ngài còn hùng hồn tuyên bố với dân chúng rằng “Nếu bạn thích bà Jackie Kennedy, bạn sẽ chết mê Cecilia Sarkozy!”. Thế rồi chỉ vài tháng sau đó, ngài li dị với người đàn bà từng được hãnh diện đem ra so sánh với cựu đệ nhất phu nhân duyên dáng nhất lịch sử Hoa Kỳ. Và bây giờ thì ngài lại đang lâng lâng trong vòng tay người đẹp đa tình nhất nước Pháp.

Bệnh phô trương đời tư của Sarkozy, so với các vị tiền nhân của ngài – những người đàn ông Pháp nhưng biết lau mép tinh tươm trước công luận, đã khiến nước Pháp cau mày. Cuộc khảo sát ý kiến của tờ Dân Paris (Le Parisien), sau khi trưng trổ loạt ảnh của Bruni, đã cho thấy 45% cho rằng tổng thống đang phô bày quá mức đời sống riêng tư. Có vẻ như người Pháp đã ý thức được rằng họ đang có cho mình một đời tổng thống khá “đột biến” ngay từ khi họ chọn ông trong đợt bầu cử, nhưng không ai ngờ đến mức độ này. Người ta bắt đầu xôn xao phân tích mổ xẻ hồ sơ ái tình và cuộc đời người đàn bà tinh quái đã tha hóa vị tân lãnh tụ của nước Pháp. Và người ta tìm thấy Eric Clapton, Mick Jagger, Donald Trump, cha con nhà Enthoven, luật sư Arno Klarsfeld, diễn vên Vincent Perez và Charles Berlling, và cả ngài nguyên thủ tướng Laurent Fabius.

Nữ thượng khách hoàng gia, cục cưng của chú K., và tội đồ của Pháp quốc

Chỉ vài tháng sau ngày nhậm chức, vị tân tổng thống đã phải đối mặt với những đợt sóng chỉ trích về sự “biến dạng” của bản thân so với hình ảnh của ông những ngày còn tranh cử. Người ta bình luận về phong cách màu mè của ông, oán trách cuộc li hôn ngay tắp lự, và giọt nước cuối cùng làm tràn ly là cuộc dan díu công khai chớp nhoáng giữa ông cùng nàng Bruni trứ danh, khi này vừa kịp rẫy bỏ cậu chàng Raphael tội nghiệp, khi này còn chưa kịp nguôi ngoai nỗi hận do nàng là kẻ “không thuộc về hôn nhân”. Không hẳn bởi muốn hối chuộc với người tình cũ về lời tuyên bố phũ phàng nọ, Bruni, trước khi nước Pháp kịp hoàn hồn, trở thành phu nhân tổng thống, khi mà những bức ảnh nude của nàng trên mạng internet hãy còn nóng rẫy.

Chính khách hào hoa và kỹ nữ đa tình, cặp đôi tội đồ của Pháp quốc, cuối cùng cũng tìm được nửa kia vừa vặn. Một khi móng tay nhọn gặp vỏ quýt dày, chúng cắm ngập và không buông rời nhau nữa!

Công luận, và cả những tạp chí thời trang Pháp – tại đất nước mà gout thẩm mỹ được coi là tư chất thiêng liêng, đành chán ngán gọi Nicolas là “ngài Tổng thống Bling-Bling” trước sự ưa thích đặc biệt của ông đối với những món phụ trang rặt mùi showbiz. Người ta cho rằng tổng thống rành rẽ về giá cả các loại đồng hồ cao cấp hơn hẳn giờ làm việc trung bình của một công nhân. Và trong mọi oán thán thấu trời xanh ấy, Bruni hối chuộc cùng toàn thể công dân Pháp bằng việc cải tạo gout thẩm mỹ của Sawkozy. Với những tư vấn khéo léo của người vợ mới, Ngài lập tức rũ bỏ chiếc đồng hồ Rolex to sụ vàng chóe bất khả ly thân để thay vào đó chiếc Patek Philippe lịch thiệp tân kỳ, và dân chúng thở phào khi không còn thấy ngài long nhong chạy bộ trong bộ vía Bois de Boulogne nhễ nhụa mồ hô mồ kê ở công viên phía Đông Paris nữa. Thay vào đó, các cuộc chạy bộ của ngài tổng thống được tháp tùng chặt chẽ cùng bà tân phu nhân kiều diễm, quanh những lối đi trải đá của khuôn viên điện Elysee.

Cuối cùng thì chắc gì nước Pháp đã vị tha hơn với Francois Mitterrand nếu khoảnh khắc mà họ biết về đứa con gái ngoài giá thú và người tình “phòng nhì lâu năm” của ông không phải là khi họ xuất hiện phía sau linh cữu vị cố tổng thống đa mang. Nước Pháp thủ cựu bài tân, và thất vọng nhún vai trước vị tân tổng thống không hay dấu giếm các cuộc tình. Nước Pháp nhún vai, một cách “rất Pháp” và phẩy tay cho rằng ngài Sarkozy “trẻ dại” ắt chẳng qua chỉ đang phải đối mặt với khủng hoảng và áp lực tâm lí của vai trò mới và cuộc li hôn đáng tiếc.

Dẫu sao thì một đệ nhất phu nhân lãng mạn và đẹp mắt cũng không phải là một điều quá tệ cho truyền thống đa tình của nước Pháp.

Và như thế, nàng Bruni tóc nâu được chấp thuận một cách êm ái hơn.

Không chỉ được chấp thuận, Carla Bruni đã minh chứng được tố chất lí tưởng của một người phụ nữ chuyên săn những quí ông quyền lực, ngoài khả năng ca hát, viết lách và đường nét thân hình, đó là vẻ khả ái lịch thiệp của một mệnh phụ thanh lịch pha trộn tuyệt vời của một người đàn bà Ý và một công dân Paris!

Chuyến công du gây nức lòng nước Pháp của nàng cùng chồng đến thăm Hoàng gia Anh theo lời mời của Nữ hoàng đã thật sự là một chiến công của phong cách thời trang trong môi trường chính trị. Báo chí Anh ca tụng sự lịch thiệp đến hoàn hảo và những bộ trang phục theo phong cách Jackie Kennedy nhưng lại hoàn toàn mới lạ, tân thời trên thân hình mảnh dẻ rất “chiều mốt” của bà đệ nhất phu nhân nước Pháp. Chú Karl – thiết diện quản gia của thương hiệu thượng đẳng Chanel, kẻ luôn tỏ ra cay nghiệt phũ phàng với những kiều nữ bậc nhất thế giới, đã không tiếc lời xuýt xoa tán tụng tổng thống phu nhân, cũng một thời từng là người mẫu được nhà Chanel ưa chuộng: “Nàng quả là một phụ nữ có học thức, lại lanh lợi quảng giao nhưng nền nã và đài các. Nàng thuần thục mọi nguyên tắc xã giao thượng lưu và tinh thông nhiều ngoại ngữ. Tất thảy phu nhân của các vị nguyên thủ quốc gia khác rất nên trông vào sinh vật duyên dáng hoàn hảo này mà tự vấn – những gì nàng khoác lên người, những gì nàng thốt ra cửa miệng, và cái cung cách của nàng trong phục sức lẫn phát ngôn.”

Trước khi đến Anh, vụ lùm xùm về bộ ảnh khỏa thân của nàng vừa được nhà Christie tổ chức đấu giá lại càng khiến mọi ống kính báo giới chĩa dồn về Bruni, hàng đầu là những ống ngắm xét nét của các tạp chí thời trang. Người ta săm soi từng li trên làn da nào được phép hở lộ của giai nhân danh giá, và hẳn nhiên là cả gout ăn mặc, đến tận những món có trong tủ quần áo của nàng cũng được điều nghiên khe khắt. Là tín nữ tuần tiết của Christian Dior (dưới thời John Galliano, đương nhiên) đã được cộng đồng tín đồ Anh tán thưởng như một khiếu thẩm mỹ hàn lâm sang cả.

Nhưng không phải shot ảnh khỏa thân nào, dù đầy đủ tính nghệ thuật đến mấy, cũng bảo đảm hiệu quả hi hữu như vậy, và đệ nhất phu nhân Pháp ý thức điều này một cách tuyệt đối. Tháng Tám, 2008, nàng Bruni đâm đơn kiện một hãng sản xuất túi xách đã “tận dụng” ảnh khỏa thân của tổng thống phu nhân, bức ảnh được chụp từ khi nàng còn là người mẫu. Nhà thiết kế Pardon đã cho xuất xưởng 10,000 chiếc túi loại shopping cỡ lớn, in bức ảnh khỏa thân của Bruni chụp năm 1993, nàng đang chú mục vào ống kính camera, đôi búp măng lịch lãm đã bắt tay khắp lượt các nguyên thủ hàng đầu thế giới, khi ấy đan chéo che phủ lên góc đàn bà giữa hai chân nàng.

Cựu tổng thống Mỹ George W.Bush khi ghé thăm nước Pháp cũng đã phải nghiêng mình chịu khuất phục hoàn toàn trước sự duyên dáng của gia chủ phu nhân. Ngay giữa cuộc họp báo, ông nói với Sawkozy rằng “Quả là ân phước được gặp gỡ quý phu nhân nhà. Quả là một quý bà thông minh và duyên dáng, và tôi hiểu được vì sao ông đã quyết định cưới bà làm vợ. Và ngược lại, tôi cũng thấy được vì sao mà bà nhà đã ưng thuận ông đây.”

Còn bản thân vị tổng thống hạnh phúc đã hãnh diện nói trong một cuộc phỏng vấn khi được hỏi về vị phu nhân nổi tiếng của mình, bằng một giọng Anh đặc sệt chất Pháp “I am happy like nev-air.” (Tôi chưa bao giờ hạnh phúc như vậy)

 

Nỗi đau best-seller và Carla độc địa

Trong những huyền thoại ái tình của Carla với những người đàn ông, điều không thể không nhắc đến là mối thâm thù sâu sắc của con mèo cái háu ăn Italy với một nửa còn lại của thế giới: những người đàn bà.

Mà theo lẽ thường, những người đàn ông theo gout của Carla: tài hoa và quyền lực, lại không bao giờ ở trạng thái độc thân.

Đó là khi chiếm hữu trở thành chiếm đoạt.

Và một kiêu binh tình ái như Carla, lòng trắc ẩn là một cảm xúc phù phiếm, và người ta phải đủ bản lãnh để dẫm chân lên cả những ông hoàng để…đến với những ông hoàng khác.

Sau cuộc hôn nhân đình đám với người hùng cuối cùng Sarkozy, người ta ngoái đầu nhìn lại và thảng thốt nhận ra những cuộc tình, thậm chí những cuộc đời bị hủy hoại trải dài trên lối đường tình đệ nhất phu nhân. Trong đó có cả thần tượng âm nhạc Mỹ Eric Clapton, phù thủy ái tình Jerry Hall, và siêu rocker Mick Jagger.

Quả tình, cuộc hôn nhân ‘một bước lên bà’ của Bruni đã khiến không ít kẻ thất thần bật ngửa, đặc biệt là các công dân thủ cựu của nước Pháp. Trước khi về nâng khăn sửa túi cùng vị phu quân danh giá, nàng đã từng sở hữu một hồ sơ tình sử ồn ào và khá phức tạp, với cuộc dan díu phong nguyệt cùng tay rocker không kém phần ầm ĩ là Mick Jagger.

Bruni gặp Jagger qua Clapton – người khi này vẫn gọi nàng là “tình yêu của đời tôi”. Trước lòng hâm mộ của người yêu dành cho nhóm Rolling Stone, Clapton đưa nàng đến hậu đài của Mick tại New York, và đã phải kèo nài với chàng rocker bất trị “Làm ơn đi Mick, không phải cô này, tôi nghĩ rằng mình đang yêu thật đấy”. Nhưng Mick Jagger lờ béng lời tuyệt vọng của ông hoàng blues, chỉ vài ngày sau, Bruni Carla đã bắt đầu cuộc tình mới với Mick, và tỉnh bơ ghi dấu đường tình bằng một “hòn đá lăn” (rolling stone).

Nàng Jerry Hall bốc lửa, khi này vẫn đang là vợ chàng Mick háu gái, đã công khai ghi tên Bruni vào sổ thù vặt và cho rằng kiều nữ Ý này chính là nguyên nhân vụ li thân giữa họ.

Cuộc dan díu trái khoáy giữa Carla và Raphael bắt đầu khi chàng và vợ là Levy Justine đến nghỉ mát tại nhà của cha họ ở Morocco năm 2002. Jean-Paul cũng mang tình nhân – bà mẹ kế hờ đa tình và nguy hiểm.

Trong cuốn sách của Justine về sau, cặp nhân tình Louise và Adrien – đôi con người trẻ trung, thông minh, đầy tham vọng và cuồng nhiệt, đã yêu nhau từ tuổi nhỏ. Nhưng rồi chàng rơi vào vòng tay rù quến mụ mị của nhân tình cha mình – mụ Paula người ních đầy những túi silicone thẩm mỹ, một người mẫu về vườn chuyển sang làm ngôi sao nhạc rock, trong một kỳ nghỉ mát của đại gia đình. Levy mô tả lại về Paula “Tôi thấy bà đẹp và nguy hiểm với khuôn mặt như tạc từ sáp. Khi bà mở miệng cười, đó chỉ là một chuyển động đủ để nhe lộ hàm răng…Bà đẹp và nguy hiểm, với khuôn diện của một kẻ sát nhân.”

Levy Justine còn viết lại rằng mụ đàn bà mang hỗn danh Kẻ Hủy Diệt ấy “hành xử như kẻ sở hữu thế giới, thế giới có tất cả những người đàn ông. Chẳng biết từ khi nào, tôi nhận ra rằng bà muốn người con sau khi đã hưởng thụ ông bố, và rằng bên trong cái vẻ vui tươi ấy, bà ta đang khát khao hủy hoại?”

Sau khi cuốn sách được xuất bản năm 2004, Levy tâm sự rằng nàng không có sự lựa chọn nào khác: “Tôi quá đỗi đau thương, tôi bị hủy hoại hoàn toàn và muốn chết. Thật khủng khiếp khi bị ruồng bỏ. Khi tôi bắt đầu viết, tất cả mọi thứ thay đổi. Viết ra mọi thứ, nó giúp cứu rỗi và xoa dịu một cách diệu kì.” Nàng Bruni tóc nâu, lúc này đã có con cùng Raphael, chỉ tỉnh bơ trả lời báo chí “Tôi mà nhìn thấy cô ta, là tô giết.” và tiện tay xát thêm chút muối vào vết thương vừa được cứu rỗi của Levy “Ai chẳng biết rằng: không có các ông chồng bị giằng mất, chỉ có những bà vợ chẳng bao giờ học nổi cách giữ chồng.” Đòn phản pháo khủng khiếp nhất được tung ra giữa hai kỳ nữ của làng văn và làng nhạc, khi Bruni viết hẳn một ca khúc lấy tên người tình. Trong đó, nàng tinh quái và ý nhị mô tả những khoảnh khắc cuồng nhiệt của họ bên nhau “Chàng trông như thể thiên thần, thế mà yêu đương như loài quỷ dữ… Bốn âm và ba tiếng Raphael, em mân mê gọi mãi cho từng chữ tên chàng ve vuốt tâm can.”

Chả rõ cái tên Raphael đã vuốt ve tâm can người đẹp ra sao, nhưng rõ ràng thú vui “được” đàn bà ghét đã gần như là một cơn nghiện đến cùng thói ngạo tình của giai nhân Ý.

Đến ngay cả ê kíp PR tinh nhuệ của tổng thống cũng bó tay bất lực trước làn sóng đả kích ngày một dữ dội từ các bà vợ cũ nổi giận, khi ở phía đường chân trời, cựu phu nhân Cecilia gầm gừ đe dọa xuất bản cuốn tự truyện của mình, hứa hẹn cay nghiệt gấp bội bà vợ cũ của Raphael Enthoven trước kia.

Tòa thiên nhiên hoang phế bên trong lớp váy quý bà

Đường tình của người đàn bà được kết thúc tại bàn thờ trước Chúa, và đó chưa phải là cảnh cuối cùng của cuốn phim đời.

Sau khi kết hôn với nguyên tổng thống Pháp, bà tân đệ nhất phu nhân vẫn tiếp tục tung ra album thứ 3 mang tên Comme si de rien n’etait, gồm những ca khúc tự sáng tác, ngoài bản You Belong to Me sặc mùi hạnh phúc hôn nhân là được cover lại, và một bản khác dựa theo tứ thơ La Possibilite d’une ile của Michel Houellebecq. Dấu hiệu duy nhất của một chính khách phu nhân mà nàng lưu dấu trên album này là việc đóng góp toàn bộ lợi nhuận của album cho hoạt động nhân đạo.

Ngày 18 tháng Bảy, 2009, tại Radio City Music Hall, thành phố New York, bà tổng thống phu nhân tài sắc của nước Pháp đã hát tặng tổng thống Nelson Mandela nhân dịp sinh nhật lần thứ 91 của ông.

Dường như không một lãnh địa nào thường đón nhận gót slimheel lạc loài của các nàng model về hưu lại thiếu dấu giày Bruni. Không yên vị với vị trí hậu phương của đức phu quân nguyên thủ, Bruni nhận lời thủ diễn trong một phim của Woody Allen, thuần túy với một lời giải thích không thể ‘phụ nữ’ hơn: “Tôi hoàn toàn không phải là một diễn viên, nhưng làm sao người ta có thể ngoảnh mặt với một cơ hội như vậy. Sau này, tôi sẽ kề cà kể lại cho lũ cháu chắt của mình rằng tôi đã từng làm một phim với Woody Allen hẳn hòi.” Bộ phim Midnight in Paris được công chiếu năm 2011, với bà đệ nhất phu nhân đa đoan xuất hiện trong vai một hướng dẫn viên tại Musee Rodin.

Sự nghiệp âm nhạc của bà tổng thống vẫn tiếp diễn với những dự án cùng những đàn anh khét tiếng của showbiz thế giới, từ David Bowie cho đến Duran Duran.

Hẳn nhiên, một bà đệ nhất phu nhân đa tài lại đa mang, với hình ảnh nude phủ sóng ngập lụt internet như vậy, quả là một đề tài khai thác không bao giờ nhạt trò. Cuốn sách gần đây nhất của phóng viên Jonathan Alter mang tên The Promise, dựa theo tựa một ca khúc của Carla, lại đóng góp thêm những tình tiết nóng rẫy về đời sống ái tình của ‘quý bà người Ý’ sau cuộc hôn nhân đình đám nhất nước Pháp.

Các trang nam tử vẫn thường xuýt xoa tấm tắc trước mảnh thân lụa là của Carla ắt hẳn đã phải đấm ngực tiếc nuối khi được biết rằng giai nhân đa tình ấy đang phải kìm nén các cơn khát tình bên đức ông chồng nguyên thủ.

Có vẻ như ngay cả thân hình mảnh mai của một người mẫu cũng sẽ phải bị o ép lại thật hà khắc để chui vừa chiếc áo lịch thiệp của một đệ nhất phu nhân. Trong cuốn The Promise, nàng Carla tội nghiệp than vãn chuyện bị đức phu quân thờ ơ chăn gối, khiến cả nước Pháp tiếc chúi nhủi cho một tòa thiên nhiên hừng hực bị thí hoang bỏ phế. Theo tác giả, việc chính sự quốc gia đã khiến tổng thống không rảnh tay chiều chuộng vợ nhiều như nàng mong đợi, nhưng tuyệt nhiên không thấy nhắc đến trong sách rằng nhiều như nàng mong đợi là nhiều…bao nhiêu.

Không che giấu nổi lửa tình hừng hực bên trong cơ thể người đàn bà đẹp lại đang độ 42 chín mùi lại sẵn đam mê chuyện ái ân phong nguyệt, Carla tìm đến thú vui tâm sự chuyện tế nhị với các quí bà khác mong tìm đồng cảm. Ở đây cụ thể là bà Michelle Obama – đệ nhất phu nhân Huê kỳ, trong một lần nàng Carla cùng chồng đi công du tại Mỹ. Đáng tiếc, trước hạnh phúc thừa mứa hay sự kín đáo tế nhị của bà Obama, nàng không tìm được sự đồng cảm. Bruni hối tiếc hồi tưởng có lần do mải mê ân ái mà ngài Sarkozy đã phải để một chính khách ngồi chờ mãi, phu nhân Obama phá ra cười và cho nàng biết rằng chưa một chính khách nào phải chờ chực tổng thống Hoa kỳ bởi cùng một lí do, rất có thể bởi tình hình chính sự của Mỹ không quá phức tạp như nước Pháp đủ khiến vị tổng thống trẻ lơ là chuyện chiều chuộng vị phu nhân danh giá nhất quốc gia.

Cả cuộc đời Carla là chuỗi dài săn bắn thành công những người đàn ông của quyền lực, nhưng đến đỉnh cao của cuộc săn và người hùng cuối cùng, nàng đôi khi lại ước giá như ngài là một anh thợ mỏ thì tốt hơn. Trước đây, ngài Sarkozy luôn nổi tiếng bê trễ về giờ giấc, ngay cả đối với các sự kiện quan trọng. Với tình sử cũng li kỳ không kém và hai lần hương hỏa hôn nhân, ông luôn được các bà vợ thừa nhận là một người tình cuồng nhiệt, thậm chí bà Cecilia còn phải than vãn về sự “cuồng nhiệt” quá trớn của đức ông chồng bất kham. Trong sách còn nhắc lại chuyện ông từng mời cả trung đội kiều nữ về cung điện Elysee để hát hò nhảy múa tới khuya như một vị vua chính hiệu.

Cuốn phim cuộc đời của nàng Carla Bruni vẫn chưa dừng lại ở đó, sau hôn nhân.

Không chỉ là những ẩn ức phòng the.

Không chỉ là những bộ quần áo mới cho tổng thống.

Tháng Năm, 2011 vừa qua, thế giới và cả nước Pháp, với lòng ưu ái hay hiếu kì, lại được tin nàng Carla, mặc nhiên với những lời than vãn về cuộc hương lửa đang hồi vơi nhạt, nàng lại đã có mang.

Thế giới đã có cho mình một người mẫu, ca sĩ, nhạc sĩ, người tình Carla.

Và tất cả trông đợi một chương mới sau serie chuyện tình cuối, một Carla – người mẹ.

Liệu quí bà đa mang đã chịu dừng chân?

Đệ nhất phu nhân hay quốc cừu của nước Pháp?

Chỉ trong vòng một năm kể từ ngày nhậm chức của tổng thống, đã có 76 cuốn sách viết về bộ ba Sarkozy, Carla và Cecilia. Mặc dù người Pháp cố tỏ ra miệt thị phong cách phục sức trưởng giả của tổng thống, điều này vẫn chứng tỏ một sức hút rất “showbiz” của ông đối với các công dân của mình, và nhân tố kích hoạt cho “rating” của ông không gì khác hơn là chính những ồn ào tăm tiếng vây quanh Carla.

Ngài Ngoại trưởng Bernard Kouchner gọi bà là một “Mẫu quyền lực đàn bà chính cống. Đây hoàn toàn không phải là một mẫu ‘người tình tổng thống’ như Pamela Harriman – Carla là một nữ sát thủ ái tình, một kiểu Don Juan mặc váy chính hiệu.”

Tuần san Le Canard Enchaine gọi kiểu “khoe bồ” của tân tổng thống là “Chương trình truyền hình thực tế The Sarko Show – một chương trình dài tập, nơi mà ngài tổng thống không chỉ lên kịch bản thường nhật, mà còn trực tiếp đạo diễn và thủ diễn.”

Cố vấn chính trị của Sawkozy, ông Jean-Luc Mano, kêu trời: “Làm ơn đi, các vị tổng thống không phải là tộc người thay vợ mỗi tuần!”

Nhật báo Le Monde cho rằng Sarkozy đang sắm vai “một đại hiệp với trái tim vĩ đại đang sử dụng thuần thục 2 đạo cụ kinh điển nhưng đầy quyền năng: Tiền và Tình.”

Christian Salmon, nhà phân tích chiến lược nổi tiếng trong giới chính khách Pháp, thì tiên đoán rằng những câu chuyện màu mè của “bộ phim truyền hình lê thê của Sarkozy” sẽ sớm nhạt trò và phá sản trước áp lực của thực tế “Đó là số phận của những serie truyền hình: mỗi tập lại phủ định tập trước. Cô cựu người mẫu này hất cẳng cô cựu người mẫu kia. Nhưng rồi một ngày, mọi thứ sẽ trở về thực tế.”

Ca sĩ, nhạc sĩ người Ý Simone Cristicchi đã công khai giễu cợt Bruni và đức lang quân của nàng trong bản Meno Male được trình diễn khơi khơi tại giải San Remo Italian Song Festival 2010. Bruni cũng được mời là ca sĩ khách mời danh giá của chương trình nhưng đã thông báo rút lời chấp thuận xuất hiện.

Những phát ngôn từ Carla Bruni:

“Thi thoảng tôi cũng yêu một ai đó trong một cuộc tình chung thủy lâu dài, nhưng tôi thích độc thân và những mối quan hệ mở. Thế đấy, ái tình thì vĩnh cửu – nhưng đam mê thì chỉ có tuổi thọ lối dăm ba tuần là cùng. Còn tình dục, đó là một thứ dễ chịu hiếm hoi của tuổi tác, khi sự mẫn cảm lẫn khoái cảm tỉ lệ thuận với tháng năm.”

Đối với hỗn danh “man-eater” do báo giới phong tặng, Bruni cho rằng “Thà làm kẻ tiên phong còn hơn ôm phận làm một túi thịt nhão. Man-eater, đó  hoàn toàn không hề là một biệt hiệu quá tệ để gọi một người đàn bà.”

The URI to TrackBack this entry is: https://hoaianhv.wordpress.com/2011/08/15/carlabruni/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: